-
1 disability insurance
-
2 страхование по нетрудоспособности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страхование по нетрудоспособности
-
3 disability insurance
страхование от нетрудоспособностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disability insurance
-
4 disability insurance
страхование по нетрудоспособности ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > disability insurance
-
5 disability insurance
страхование по нетрудоспособностиАнгло-русский словарь экономических терминов > disability insurance
-
6 disability insurance
страхование от нетрудоспособностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disability insurance
-
7 disability insurance
Англо-русский словарь по экономике и финансам > disability insurance
-
8 disability insurance
-
9 disability insurance
-
10 disability insurance
сокр. DI страх. страхование по [от, на случай\] нетрудоспособности [инвалидности\] (страхование, предусматривающее выплату страховых пособий в случае, если застрахованный потеряет трудоспособность в результате несчастного случая или болезни)See:disability, disability benefit, long-term disability insurance, disability income insurance, group disability insurance, unemployment compensation disability insurance, residual disability insurance, total and permanent disability insurance, Social Security Disability Insurance, social security, Disability Working Allowance, disability buyout insurance -
11 disability insurance
1) Общая лексика: страхование на случай нетрудоспособности3) Юридический термин: страхование инвалидности, страховка по нетрудоспособности4) Экономика: страхование на случай потери трудоспособности5) Страхование: страхование по нетрудоспособности6) Налоги: страхование по инвалидности -
12 disability insurance
страхование на случай нетрудоспособности; страхование на случай потери трудоспособности* * *страхование инвалидности -
13 disability insurance
-
14 professional disability insurance
English-Russian insurance dictionary > professional disability insurance
-
15 residual disability insurance
страх. страхование (доходов) на случай остаточной нетрудоспособности*, страхование от остаточной нетрудоспособности* (форма страхования, предусматривающая выплату компенсация лицам с остаточной нетрудоспособностью: страховщик будет выплачивать застрахованному компенсацию в том случае, если застрахованный после болезни или травмы приступит к работе, но в связи с последствиями этой болезни или травмы в течение некоторого периода не сможет выполнять одну или несколько своих обычных трудовых обязанностей, либо будет выполнять отдельные обязанности с меньшей эффективностью, чем до болезни/травмы, и если эта частичная неспособность выполнять прежние трудовые функции приведет к снижению текущего заработка по сравнению с прежним уровнем, в том числе в результате временного перевода застрахованного на другую работу; размер страховых выплат обычно рассчитывается путем умножения выраженного в процентах размера снижения заработка на размер страховой выплаты по полной нетрудоспособности)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > residual disability insurance
-
16 Social Security Disability Insurance
прогр.сокр. SSDI эк. тр., страх., гос. фин., амер. социальное страхование по нетрудоспособности*, страхование по нетрудоспособности в рамках системы социальной защиты* (федеральная программа социального обеспечения, предназначенная для выплаты пособий нетрудоспособным работникам и их иждивенцам; выплаты могут осуществляться только работникам, участвующим в системе Социальной защиты США и уплачивающим налог в фонды социальной защиты при условии наступления состояния, удовлетворяющего официальному определению долгосрочной нетрудоспособности; программа реализуется Управлением социальной защиты США)See:Англо-русский экономический словарь > Social Security Disability Insurance
-
17 long-term disability insurance
сокр. LTD insurance страх. страхование на случай долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности (страховая защита, обеспечивающая выплату ежемесячного дохода в течение периода нетрудоспособности свыше определенного срока, если нетрудоспособность наступила в результате болезни или несчастного случая, предусмотренных условиями страхования; по большинству страховых полисов такого типа выплата доходов прекращается после достижения застрахованным лицом 65-летнего возраста)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > long-term disability insurance
-
18 short-term disability insurance
сокр. STD insurance страх. страхование на случай краткосрочной [кратковременной\] нетрудоспособности (обеспечивает выплаты работникам, которые являются нетрудоспособными после травмы или по болезни)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > short-term disability insurance
-
19 total and permanent disability insurance
сокр. TPD insurance страх. страхование на случай полной (и) постоянной нетрудоспособности* (форма страхования, предусматривающая выплату застрахованному единовременного или ежемесячного пособия в случае, если вследствие болезни или травмы застрахованный будет неспособен выполнять прежнюю работу, а последствия болезни или травмы, препятствующие выполнению работы, будут оценены как необратимые; часто включается в качестве дополнительного страхового покрытия в полисы страхования жизни)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > total and permanent disability insurance
-
20 professional disability insurance
1) Страхование: страхование от нетрудоспособности2) Деловая лексика: страхование от нетрудоспособности по данной профессииУниверсальный англо-русский словарь > professional disability insurance
См. также в других словарях:
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
ПРОГРАММА СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — В практике обеспечения льгот для служащих: 1. Ряд программ, которые реализуются согласно Закону о социальном обеспечении, принятому в Соединенных Штатах в 1935 г., включая изменения и дополнения к нему. В настоящее время употребляется следующее… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
полная нетрудоспособность — Телесное повреждение или болезнь настолько серьезная, что мешает работнику выполнять функции, которые он по своему образованию и подготовке должен выполнять. Работники с полной нетрудоспособностью могут претендовать на страхование дохода по… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
